A minha vida em Timor

Outra vez!!!!!!!!!! Quem espera.... quase que se mata!!!!!!!

2012-02-16T01:31:00.003+09:00

Há muito tempo que nao dou notícias... mas com tudo o que me tem acontecido... a vontade de vir partilhar coisas nao tem sido muita...
Depois de um ano excelente, a nível profissional em Timor... de novo a espera e a incerteza.
Um ano de muito trabalho mas muito gratificante... foi o ano de 2011. Voltei a lecionar disciplinas com as quais me identifico e a ter os "meus" alunos! Foi fantástico!
Agora... desempregada... sim é o termo correto e sem subsídio de desemprego!!!!
Desempregada e sem perceber muito bem o que vai acontecer.
As dúvidas são muitas:
- será que vou à entrevista?
- será que vou ser selecionada?
- quando vou assinar contrato?
- será que vou?
Apenas tenho a certeza de uma coisa!
QUERO CONTINUAR A TRABALHAR EM TIMOR!!!!!!
Que as boas notícias cheguem depressa senão... dou em maluca!!!!!!!!!!!!!!

Desta vez é só entregar nos correios! Participem!

2012-02-16T01:23:00.002+09:00

Associação «Karingana Wa Karingana» lança campanha de recolha de livros para Timor-Leste

14 de Fevereiro de 2012, 03:20

Lisboa, 13 fev (Lusa) - A associação «Karingana Wa Karingana» lança na terça-feira uma campanha de recolha de livros em Portugal para Timor-Leste, depois de no primeiro ano de existência ter entregado 138 mil livros a Moçambique, disse hoje fonte da organização.

"Verificámos que este é um ano muito especial para Timor-Leste. Comemoram-se 500 anos da descoberta do território por Portugal, mas acima de tudo comemoram-se 10 anos da independência", disse o presidente daquela associação sem fins lucrativos, Tiago Bastos.

Para os cidadãos que queiram participar na campanha, que decorre de 1 março a 15 abril, basta entregar livros em qualquer estação dos CTT. Manuais escolares de língua portuguesa e matemática, dicionários, gramáticas, enciclopédias e livros infantis e técnicos são as prioridades.

Em declarações à Lusa, o responsável considerou "altamente estratégico para Portugal" a defesa da Língua Portuguesa naquele país e recordou o investimento do Estado Português no envio de quase 180 professores para Timor-Leste.

Destacou também o "papel de excelência" do capitão Martinho, comandante operacional do contingente da GNR em Timor-Leste, que apelou à doação de bens para o país. "Foi assim que tudo aconteceu", disse Tiago Bastos, referindo-se à campanha que será lançada na terça-feira e que volta a contar com a participação dos CTT, a quem se junta este ano a GNR.

As empresas também são convidadas a contribuir e algumas já o fizeram. Uma das empresas do grupo Martifer, por exemplo, ofereceu dois «kits» de energia que serão entregues a escolas fora de Díli que precisem de geradores, referiu o responsável.

A campanha vai ainda envolver o cantor Luís Represas, associado à luta pela independência de Timor, e o futebolista Nuno Gomes, embaixador de Timor-Leste para o Desporto e o Turismo.

Quanto à campanha de Moçambique, a primeira da associação e "que superou as expetativas", permitiu a entrega de 138 mil livros que o ministro da Cultura e Educação moçambicano, Armando Artur, está atualmente a distribuir pelos governadores das diversas províncias.

Em Lisboa foram recolhidos 200 mil livros e após uma triagen foram entregues 200 mil a Moçambique, explicou.

"Para que a campanha de Moçambique não ficasse esquecida, criámos o Prémio Karingana Universidade do Minho, que visa distinguir o aluno moçambicano que melhor se distinguir em Língua Portuguesa. O júri do prémio será presidido pelo escritor Mia Couto e o prémio será uma bolsa de estudo de três anos com tudo pago em Portugal, disse ainda Tiago Bastos.

No jantar de terça-feira, que servirá para lançar a campanha de Timor-Leste e assinalar o primeiro aniversário da associação, deverão participar representantes das embaixadas de todos os países da CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), bem como os ministros portugueses da Justiça e da Administração Interna, o comandante-geral da GNR, entre outras personalidades. A comissão de honra será presidida pelo ex-presidente da República Jorge Sampaio.

A "Karingana Wa Karingana", que em português significa "Era uma vez", foi criada em novembro de 2010 para promover ações de apoio, solidariedade, cooperação e desenvolvimento junto dos povos, comunidades e países de expressão portuguesa, espalhados pelo mundo.

FPA.

Lusa/fim

Natal e Ano Novo

2011-12-28T14:56:00.002+09:00

Espero que tenham tido um excelente Natal.
Venho agora desejar a todos um excelente 2012. Que seja um ano de paz, sáude e amor.
Prometo dar mais notícias em breve.
FELIZ 2012.

Um dia para esquecer

2011-11-20T20:00:00.002+09:00

Foi sem dúvida um péssimo dia!!!!!!!
Ia eu descansada da vida num belo passeio pela praia… quando me deparei com um grupo de jovens.
Esse grupo agrediu violentamente (estavam com facas enormes, deram murros e pontapés na cabeça)um jovem que penso que terá morrido. E tudo à minha frente... e eu a passar com o carro.... sem poder parar ... se não.......
Mais do que medo, senti uma revolta e uma grande tristeza...... chamei a policia que apareceu passado 40m e claro já não estava lá ninguém.... mas um dos agressores, continuou a passear de mota sem capacete por aquelas bandas....
Quando regressávamos a casa... numa curva, uma das motas entrou pela praia .... escusado será dizer que iam sem capacete e com excesso de velocidade!
Para finalizar e mesmo a chegar a casa.... mais uma confusão, mais um grupo com algumas pessoas a agredirem-se....
O que ia ser uma tarde de passeio... foi uma tarde de "sufoco"!

Funerais em Timor

2011-10-25T10:02:00.002+09:00

De facto Timor tem uma cultura muito forte e muito diferente de Portugal.
Ontem fui a mais um funeral, infelizmente de uma criança de 1 ano e 5 meses.
Bem quando lá cheguei ao local, eram mais de 40 crianças a correr de um lado para o outro na brincadeira. A maior parte das mulheres preparava o almoço na cozinha e alguns homens jogavam às cartas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Poucos eram aqueles que estavam junto da mãe e da criança falecida...
Antes do funeral em si... todos foram almoçar.... (devo ainda acrescentar que cada família dá uma oferta (20 ou 25 dólares) para as ajudas de custo, que suponho sejam para a alimentação das pessoas nestes dias.)
Depois de tudo comido, a hora do enterro. Mais uma vez todas as crianças lá foram... diria eu que alegres e contentes…ouve até uma delas que arrancou uma cruz de uma outra sepultura e brincava com ela. Claro risada geral....
Só o pai esteve presente, pois a mãe não estava em condições.
Quando regressamos ao 1º local fomos benzidos com água. Diz que é para nos purificar.
E para terminar um pequeno lanche com bolo, café e chá...
Culturas e tradições....

Instrumentos Musicais

2011-10-09T11:12:00.003+09:00

Estes são apenas alguns exemplos de instrumentos musicais criados pelos meus alunos com material de desperdício ou material que não é necessário despender muito dinheiro. Ideias para poderem fazer com os alunos deles nas suas escolas. Digam lá que não ficou giro?

Timor-Leste: Formados mais 127 professores de português

2011-10-09T11:00:00.001+09:00

Cerimónia acontece esta sexta-feira

Timor-Leste: Formados mais 127 professores de português
O Instituto de Formação de Docentes e Profissionais da Educação do Ministério da Educação de Timor-Leste realiza esta sexta-feira a segunda cerimónia de graduação de 197 professores, 127 dos quais de língua portuguesa.

Em comunicado, o Instituto afirma que na cerimónia serão graduados "197 professores, 127 de língua portuguesa, 69 do ensino primário e um de física".

Aos graduados será conferido o grau de bacharel. A cerimónia vai decorrer no auditório do Instituto de Formação de Docentes e Profissionais da Educação e conta com a presença do ministro da Educação timorense, João Câncio de Freitas.

http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/nacional/ensino/timor-leste-formados-mais-127-professores-de-portugues

Aulas no Laboratório

2011-10-06T16:24:00.002+09:00

Ai maromak... não é que andam a remodelar as salas no INFORPEDE (onde estou a dar aulas) e nos colocaram neste ESPAÇO...
Um fantástico e limpo lugar ;)
Pois é... infelizmente ainda não conseguem sentir o cheiro... se não... ;)
Claro que já mudamos de lugar pois aqui era impossível ficar... digo-vos que já não me lembrava de transpirar tanto... estavam sem exagero uns 40ºC lá dentro... os meus queridos alunos só me diziam... ai professora... não podemos ficar aqui... não aguentamos... e eu respondia NEM EU!!
Mas teve o seu lado positivo... um bocadinho mais à frente estava a minha colega a dar aula também... (ver foto) eu fazia uma pergunta aos meus alunos e ela respondia ;) ... foi de rir!!!!! Os alunos dela riam-se e nós tb nos riamos...
Para mais tarde recordar ....

Tour Timor

2011-09-15T11:19:00.003+09:00

Começa o Tour do Timor-Leste sobre Promoção da Paz
14 de Setembro de 2011, 08:58
Cerca de 450 pessoas estão participando do Tour do Timor-Leste.

A prova de ciclismo para promover a paz já se tornou uma tradição do país de língua portuguesa, no sudeste da Ásia.

Desta vez, participam também 15 funcionários das Nações Unidas que trabalham na Missão Integrada da organização, Unmit.

Praias

O Tour do Timor é considerado uma das corridas mais difíceis do circuito internacional por causa da topografia timorense.

O país é coberto de montanhas e elevações.

Mas neste ano, os participantes irão testar sua resistência em praias e outros terrenos. Durante a prova, que deve durar seis dias, os ciclistas irão percorrer 500 km de distância.

O evento foi aberto pelo presidente timorense, José Ramos Horta, e por membros do governo do país liderado por Xanana Gusmão.

Toby Lanzer, um dos integrantes da Missão da ONU, que está competindo na prova disse que realizou uma rotina intensa de treinos nos últimos três meses para encarar o Tour do Timor.

A corrida foi inaugurada em 2009, e a cada ano apresenta novidades aos participantes incluindo mudanças no grau de dificuldade das provas.

SAPO TL com Rádio ONU

Latas!!!!!!!!!!

2011-09-04T17:23:00.003+09:00

Hoje a caminho de Tibar vi umas dezenas de latas das mais variadas marcas (sprite, coca-cola, bitang,...) no chão .. e pensei .... Hiiiiiiiii .. alguém deixou cair estas latas e agora está aqui esta sujeira... meu deus...
Diz-me o meu marido... depois de passarmos por cima de umas tantas....Ana... assim nós estamos a ajudá-los a esmagar as latas!!!!!!!!!!
LOL...........
Fartei-me de rir!!!!!!!!!!!

P.S – Muitos timorenses recolhem quer garrafas de água quer latas para depois ganharem algum dinheiro com isso ….

Único e Bonito

2011-08-19T19:45:00.003+09:00

"As joias são feitas no norte de Moçambique por artesãos, cujas técnicas rudimentares foram herdadas de árabes e que persistem até hoje.
As peças, únicas e totalmente feitas à mão, têm a sua origem numa pequena comunidade do Arquipélago das Quirimbas.
Contactos: bmatadinho@gmail.com
Junte um pequeno grupo de amigas e contacte para uma pequena amostragem."

Este é um post diferente mas especial. As peças são lindissimas e únicas.
Para quem não pode ir a Africa tem aqui uma excelente oportunidade.

Continuo a questionar-me....

2011-08-16T15:26:00.002+09:00

Um polícia morto e outro gravemente ferido em confrontos entre jovens no sul do país
16 de Agosto de 2011, 10:41

Díli, 16 ago (Lusa) -- Um membro da Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL) morreu e outro ficou gravemente ferido domingo na sequência de confrontos entre grupos de jovens em Tashslini, no distrito de Covalima, no sul do país.
Segundo o comandante dos Serviços de Investigação Criminal da PNTL, superintendente Calistro Gonzaga, citado pelo jornal timorense Diário, naquele "confronto não morreu só um membro da PNTL, mas também ficou ferido com gravidade um outro elemento da polícia".
O comandante dos Serviços de Investigação Criminal salientou que o elemento da polícia ferido está a receber tratamento no hospital de Díli.
O incidente ocorreu quando a polícia interveio para acalmar os jovens.
Em declarações ao Diário, o superintendente Calistro Gonzada disse que num outro confronto entre jovens registado na madrugada de domingo em Galitas, também no distrito de Covalima, foram queimadas várias habitações.
As investigações aos dois casos ainda prosseguem, segundo o comandante timorense.

http://noticias.sapo.tl/portugues/lusa/artigo/12929267.html

Porquê??????..... a versão que conheço é bem mais grave... mas sei que no Suai está tudo calmo. Confusões entre grupos de artes marciais... Penso nos meus alunos de tassilin... e nos meus familiares e amigos do Suai. Espero que td se resolva num instante.

Bonito

2011-08-16T15:09:00.003+09:00

De regresso a casa, vi uma cena muito bonita. Pela primeira vez, vi um polícia de trânsito de mão com uma criança a ajudá-la a atravessar a estrada.
Ficarei sempre com esta imagem na cabeça... pena não ter uma máquina fotográfica na altura para registar o momento.

Depois de uma semana de greve

2011-08-08T14:28:00.002+09:00

Depois de uma semana de greve por parte dos professores timorenses lá se deu início ao curso intensivo.
Com atraso na hora e com muitas confusões deu-se início às actividades...
Eu tentei... não sei porquê... mas tudo o que era reivindicativo e do contra... ficou na minha sala!!!!!!!!!!!!!!
Deus me dê paciência...
Profª: Então o horário é este: 8h - 13:15
Alunos: Ah não não... das 8:30 às 12h
Profª: Por favor durante as aulas desliguem os telemóveis ou tirem o som.
Alunos: Isso é lá em Portugal, aqui em Timor os prof atendem os telemóveis quando quiserem.
............ paciência!!!!!!!!

Projecto Teki

2011-08-05T14:36:00.002+09:00

A organização não governamental timorense Diaktimor lança hoje o primeiro livro no âmbito do Projecto Teki, que integrará um conjunto de histórias didáticas que pretendem envolver as crianças de Timor-Leste na leitura através de histórias genuinamente timorenses, nas suas duas línguas oficiais, e simultaneamente ser um objecto de lazer e de educação em temas relevantes para o seu desenvolvimento.
O livro “Teki vai à Escola/Teki ba Eskola”, da autoria da renomeada dupla de escritoras portuguesas Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, ilustrações de Hugo Sousa e Pedro Sousa, e com edição da Lidel, marca o arranque da coleção e será apresentado hoje, ao final da tarde, na Fnac do Centro Colombo, em Lisboa. Além das autoras do livro está também confirmada a presença de Maria Natália Carrascalão, Embaixadora de Timor-Leste em Portugal, e de Cláudia Esteves, da Diaktimor.

Domingo - Tibar

2011-08-03T15:34:00.002+09:00

Depois de uma adiada ida a uma Luta de Galos... fomos até Tibar. Já nos tinham falado muito bem do local, mas nunca tinha surgido a oportunidade de irmos dar lá um salto. Bem devo-vos dizer que é lindíssimo.
Apesar de algumas pessoas estarem lá a fazer algum barulho deu para ver que é um bom sítio para ler um livro e depois ver o pôr-do-sol...
Gostamos do espaço, da música, da vista, e da comida 
Sem dúvida uma experiência a repetir!!!!!!

Chegou ao fim

2011-07-24T09:41:00.003+09:00

Chegou ao fim mais uma edição do bacharelato.
Mais 35 alunos estão formados no ensino primário.
Se me perguntarem se a maior parte deles tem as competências pretendidas.... respondo-vos que nao... mas a politica tem destas coisas....
Tive uma semana de cão... nem tive tempo para almoçar... 45 horas lectivas...enfim, ja terminou!
Vou ver se esta semana tenho tempo para atualizar o blog!

"Um Quadro de Referência para o Ensino do Português em Timor-Leste".

2011-07-01T15:39:00.001+09:00

A situação da língua portuguesa em Timor-Leste é específica: apesar de ser língua oficial e de escolarização, a par da língua tétum, convive no dia a dia da população timorense com a língua indonésia, com as línguas locais e com o inglês. Este contexto dificulta a sua utilização, quer por não existir suficiente input em língua portuguesa, quer por esta praticamente se confinar, por enquanto, aos limites da sala de aula.
A fixação da língua portuguesa no país depende do sistema educativo, sendo a formação de professores uma área prioritária na qual tem existido uma pluralidade de metodologias e de práticas que nem sempre se cruzam. Assim, urge a conceção de um documento que oriente a intervenção dos diferentes agentes para um melhor resultado.
Um Quadro de Referência para o Ensino do Português em Timor-Leste surge como uma base de referência comum que visa a uniformidade nas orientações curriculares, a consolidação e avaliação de aprendizagens e a certificação de competências, promovendo uma eventual cooperação entre diferentes sistemas educativos e propondo a mobilidade dentro da CPLP. Inspirado nas atuais tendências europeias do ensino de línguas não maternas, este livro propõe o desenvolvimento de competências e aprendizagens fundamentais para o público-alvo no contexto específico de Timor-Leste, distribuídas por níveis de proficiência, incluindo ainda uma tabela em língua tétum das competências a desenvolver. É um livro que se destina a professores e alunos e a todos os que se interessam pelo percurso da língua portuguesa em Timor-Leste.

A autora:
Soraia Lourenço
Licenciada em Linguística pela Faculdade de Letras, iniciou a sua actividade profissional no ensino do Português Língua Materna em 1999. É Mestre em Língua e Cultura Portuguesas, na área de especialização em Metodologia do Ensino do Português LE/L2. Em Timor-Leste, entre 2006 e 2010, desempenhou várias funções no âmbito da reintrodução da língua portuguesa, nomeadamente na formação de professores, planeamento e conceção de planos curriculares e materiais didácticos, formação em Língua Portuguesa de candidatos a bolsas de estudo para a frequência de estudos superiores em Portugal e formação em Língua Portuguesa para fins específicos. É, atualmente, leitora do Instituto Camões na Croácia, onde lecciona Português LE na Faculdade de Letras da Univiersidade de Zagreb.

Preço: 20,69€

Parabéns Soraia!!!!!!!

Fantástico

2011-06-25T10:33:00.002+09:00

Portugal guarda mais de 5.000 documentos sobre Timor-Leste
25 de Junho de 2011, 02:09
Sabia que o Arquivo Histórico Ultramarino, sedeado em Lisboa, tem os mais antigos mapas de Timor, protótipos de casas tradicionais e fotografias únicas? Ao todo são milhares de documentos de cartografia, desenhos, fotografias, filmes, gravações áudio, material arqueológico e etnográfico.

Só no herbanário encontram-se cerca de 300.000 espécies. Insetos são 3600. Das espécies recolhidas , 367 estão incluídas na lista da IUCN ( União Internacional para a Conservação da Natureza), o que leva alguns académicos a considerar Timor uma ilha com ilhas dentro, com uma biodiversidade única, onde a cada passo se encontra um concentrado de espécies diferentes, das quais mais de 1000 são plantas medicinais.

Parte deste herbanário já está on-line. Cerca de 150 dos exemplares do Herbário contêm informação relativa à sua utilização pelas populações locais. Desde plantas medicinais para tratamentos de doenças de animais, ao fabrico de utensílios, alimentação de gado, iluminação, rituais, biocidas, sombreamento, lenha e fertilizantes de solo.

Quanto aos documentos sabemos que a 1ª Carta Topográfica de Timor foi feita em 18 meses por Gago Coutinho e que entre 1880 e 1882 José Corte Real recolheu cerca de 86 objetos que estão na Universidade de Coimbra, entre os quais móveis, cadeiras, bengalas, gaiolas, chapéus, aparelhos de pesca, armas e tais feto.

Na Figueira da Foz, no Museu Municipal , encontra-se a coleção do advogado António Santos Rocha. O museu foi criado no século XIX e à época era um amontoado de peças gerido pela sociedade arqueológica da Figueira da Foz. A coleção tem 202 objetos, com trabalhos de tecelagem e olaria. As recolhas em Timor eram feitas por militares amigos do advogado. Do espólio fazem parte utensílios de uso pessoal, trabalhos em prata, instrumentos musicais e até três dentes de elefante.

Muitas das primeiras recolhas em Timor eram feitas por particulares e só em 1935 começam as expedições arqueológicas, lideradas por Alfredo Buhler. Em 1962, Ruy Cinatti descobre em Tutuala pinturas rupestres.
começaram

A Missão Geográfica de Timor , criada a 16 de Outubro de 1937, foi primeiro chefiada pelo Coronel Jorge de Castilho. Durante os trabalhos, os geógrafos salientaram que “o cume dos montes de grande altitude, quase permanentemente nas nuvens, prejudicou o reconhecimento geodésico e a medição de ângulos”.

Talvez por isso, a equipa da 2ª missão geográfica ficou enterrada num pântano. Esta situação foi ultrapassada com o primeiro registo aéreo do território, realizado em Abril de 1965, um documento com 37 folhas.

A Missão Geográfica em Timor deu por completos os trabalhos a 01 de abril de 1975, um trabalho que abrangeu a Ilha de Timor com 17 900 km2, a Ilha de Ataúro com 144 km2 , o Ilhéu de Jaco que tem cerca de 5 km2, e o Enclave do Oécusse que regista 350 km2.

O Arquivo Histórico do Ultramar e o Instituto de Investigação Cientifica Tropical têm cooperado com Timor-Leste, através da Secretaria de Estado da Cultura de Timor-Leste para tornar acessível aos timorenses as informações históricas e científicas existentes nos arquivos portugueses.

http://noticias.sapo.tl/portugues/info/artigo/1163294.html

A Minha Teresa

2011-06-16T15:30:00.003+09:00

Está enorme e linda!!!!!!!!!!!
Depois de alguns problemas de comunicação, perda de telemóvel, falta de contacto de parte a parte consegui estar de novo com a Teresa e com a Mãe dela.
A mãe telefonou-me a dizer que queria inscrever a Teresa na Pré-Escola e claro precisava de dinheiro. Mas sempre foi meu princípio ajudar a Teresa e tudo o que fará parte da Educação dela.
A Teresa não me largou um bocadinho, esteve sempre agarradinha a mim, que bom que foi!!!!!!!!!!!
Também não disse uma única palavra. Quando lhe fazia alguma pergunta respondia-me com a cabeça...
Na hora da fotografia por muito que lhe tenha pedido... não foi capaz de sorrir :(
Ficou a promessa de a ir buscar para passar 1 dia comigo.

Graduação dos alunos

2011-05-28T13:32:00.004+09:00

Professora Mª Fernanda - Díli

Professor Remígio - Suai

Menino Arnaldo como era chamado por ser o mais novo!

Professor Albino - Suai

Ontem foi sem dúvida um dia histórico que irei recordar até ao fim da minha vida.
Esta graduação foi a conclusão de um longo caminho para muitos deles. Iniciaram o seu percurso académico entre o ano 2000 e 2002 com os meus colegas nos vários distritos. Tive o prazer de acompanhar e assistir ao progresso de alguns destes alunos. Fui professora de alguns quase 3 anos, no Suai, e de outros, já na recta final, durante 3 meses.
O Sr. Remígio, um excelente professor, veio-me agradecer por o ter acompanhado na formação dele... claro que fiquei muito contente e com a lágrima ao canto do olho.
A Cerimónia foi longa, mas quando ouvia o nome de um dos meus alunos, para ir receber o seu diploma, o meu coração enchia-se de Alegria e Orgulho.
A todos eles os meus parabéns e o desejo de aplicarem os conhecimentos adquiridos ao longo destes anos nas suas práticas lectivas para que a Educação deste país seja de qualidade num futuro próximo.
Sinto-me orgulhosa!!!!!!!!

Uma Aventura na ilha de Timor

2011-05-24T15:21:00.005+09:00

Sinopse
As gémeas Teresa e Luísa, o Pedro, o Chico e o João inscrevem-se num programa de verão e são selecionados para ajudarem a organização de um grande concerto realizado, nada mais, nada menos, que na ilha de Timor! E, como acontece de cada vez que estão juntos, os mistérios e sobressaltos surgem em catadupa! Quem se esconderá verdadeiramente por trás da cabeleira excêntrica de Mik Ado? E King Kong, será apenas nome de filme antigo ou prenúncio de uma nova ameaça? Viaja connosco e com os teus amigos de sempre para o país dos extremos, n'Uma Aventura onde histórias do quotidiano se misturam com lagartos que dão sorte e pós mágicos da invisibilidade!

E ontem foi assim

2011-05-12T15:27:00.000+09:00

Disciplina - Metodologia das Ciências Sociais.
Objectivo - Produção de Materiais didácticos.

Eu fiz o jogo da Glória... Conteúdo: Timor Leste no Mundo... amanhã vou jogar com os alunos ;)

Na escola

2011-05-08T11:32:00.003+09:00

Tenho trabalhado muito. Com um horário lectivo de quase 30 horas até ao fim do mês... quase que não tenho tempo para mais nada, mas ... tenho-me divertido muito!

Estou a gostar muito, os alunos são fantásticos, estão a terminar o Bacharelato do Ensino Primário.

Agora estão a apresentar trabalhos, fazendo a simulação de aulas de Estudo do meio e Expressão Musical.

Estou a adorar!!!!!!!

Surpresa

2011-05-01T17:37:00.006+09:00

Foi na 5ªf quando fui à embaixada tirar umas cópias que o Sr. Rui me disse:
- Professora tem aqui uma encomenda!

- A sério? a minha mãe não me disse nada....

Quando fui ver... fiquei com um grande sorriso no rosto!!!!!!!!!

Foi a Xana que morou comigo no Suai que me enviou.... olhem para a foto....

Não precisei de abrir a encomenda para adivinhar o que lá vinha!!!!!!!!!!

Obrigada XANA fiquei muito contente!
Fez-me lembrar os momentos que passamos no Suai....

Beijinhos com saudades! Muitas saudades!

Regresso ao Suai

2011-04-24T14:52:00.003+09:00

O regresso ao Suai... foi de pouca dura... foi estranho, triste, não sei... foram muitas as emoções....
Para começar a estrada está... horrível! Mas nem sei se posso chamar aquilo estrada... em alguns momentos parecia que estávamos a fazer rali... a passar por cima de enormes buracos cheios de água...
Choveu o tempo todo de viagem e da breve estadia.
Foi bom voltar a ver a Maria (que tinha o meu quartinho todo arranjadinho) mas que está bem mais magrinha!
O Tio Hélio e a D. Olga sempre impecáveis!
Mas a casa estava vazia... o silêncio era perturbador... para quem lá morou com 6 pessoas e viver momentos especiais ... foi difícil lá entrar... não ver a Pitucha a arranhar a porta, a ladrar e a correr de alegria... a Pitucha não estava...

O melhor de tudo isto foi ter estado com a minha afilhada, a Teresa. Está linda de morrer, enorme e gordinha! Deu-me um grande abraço e um beijinho tão fofinho!!!!!!!!!

A ponte de Zumalai da ribeira Mota está quase quase pronta e aí sim, não será necessário esperar horas para a corrente do rio descer para a biscota poder atravessar para chegar ao destino! Só os Japoneses!!!!
Regressar ao Suai... um dia... mas espero que para breve não...

As aulas!

2011-04-15T23:26:00.003+09:00

Finalmente de novo a dar aulas.
Tem sido fantástico e estou a adorar!!!!
Confesso que me lembro de alguns dos meus alunos no Suai que deixaram marca... mas nunca serão esquecidos!
Foi uma semana fantástica e o tempo passou num instante!!!!!!!
Hoje cantamos e utilizamos o nosso corpo para a produção de sons.. fartamo-nos de rir!!!!!!!!
:) Kontente Los!
Hoje também tivemos a oportunidade de estar com os novos colegas. Mostraram-nos o seu trabalho e depois o convívio.
Bem vindos a Timor e Bom Trabalho!!!!

Doidos

2011-04-15T23:05:00.003+09:00

Mais uma experiência....
Hoje acordei às 4:20 da manhã para ir comprar pão... imaginem só... doida? Hum...
Bem... percorremos a cidade de Díli quase toda... de uma ponta à outra... mas valeu a pena... o pão é otimo!
Alguém queria levar uma faca e a manteiga... pensei que ainda era mais doido do que eu... mas depois arrependi-me... porque ele tava quentinho!
Bem fiquei foi admirada com a quantidade de jovem que aquela hora andava a fazer corrida e passeio/ andar a pé!!!!!! é que não estão mesmo a imaginar...
Vão começar as descobertas em Díli ;)

Uma nova etapa da minha vida.

2011-04-11T18:36:00.003+09:00

Hoje começou uma nova etapa
Agora a trabalhar em Díli.
Suai não vai ter professores portugueses pelo menos até Agosto. Por um lado fico triste...
Hoje começou uma nova etapa
De manhã acordei com o meu marido ao meu lado.
Preparou-me o pequeno almoço e saí para o trabalho deixei-o com um sorisso e um olhar que não irei esquecer.
Fiz o caminho de casa para a escola a pensar nos quase 5 anos que já estou em Timor e todo o percurso de vida que já fiz.
Foi na marginal dos coqueiros a ver a nebolina junto ao mar, a ver ao fundo o cristo rei... que me fez quase chorar...
Hoje começou uma nova etapa
Foi bom regressar a dar aulas e estar com os novos alunos. Não há nenhum do Suai... saudades...
Hoje começou uma nova etapa

O que hoje recebi por email ....

2011-03-24T06:42:00.003+09:00

Recordam-se deste episódio?
http://aminhavidinhaemtimor.blogspot.com/2010/03/vida-dificil.html

Hoje recebi este email do Chefe de Suco de Lalawa

Hi.....Ana, Como esta?
Some time I Miss the time that all of you in Covalima, Sandra & Dina. but now, one by one has left.
thanks for our pictures tha you upload into Internet, i've seen in your blog.
now I have learning a liltte bit Portugues, but not to good, because I didin't had a teacher! ha...ha....ha....
How is you're Fammily in Portugal?
Lalawa now better than before.............still remember I want to gived 1 ha. land to Portugues Mission? esspecially for 3 of you.

if you meet with Sandra and Dina, give my greetins to them.......say I Miss them....ha....ha.....
thank's for friendly during in Covalima, people of lalawa still remember AVATAR movie.......

Único!
Obrigada Edinho!!!!!!!!!!!

Discussão plenária no Parlamento pela primeira vez em português

2011-03-23T09:06:00.000+09:00

22 de Março de 2011, 21:59

Díli, 22 mar (Lusa) -- A língua portuguesa foi hoje pela primeira vez utilizada no debate parlamentar em sessões plenárias, em Timor-Leste, dando cumprimento a uma resolução tomada pelo Parlamento Nacional em outubro.

O presidente do Parlamento, Fernando Lasama Araújo, justificou a escolha do português para as intervenções políticas com a necessidade de os deputados criarem o hábito de se exprimirem numa das duas línguas oficiais, a par do Tétum, de acordo com a Constituição de Timor-Leste.

O Parlamento de Timor-Leste havia aprovado em outubro uma resolução tornando obrigatório o uso da língua portuguesa nas sessões plenárias e nas reuniões das comissões parlamentares, pelo menos uma vez por mês.

A resolução teve em conta que "a língua portuguesa, a par da língua tétum, faz parte do património nacional, sendo um elemento de unificação nacional, contribuindo decisivamente para a coesão da sociedade e do Estado timorenses".

Na última semana, o Parlamento timorense já havia tido uma sessão extraordinária em língua portuguesa, mas que decorreu devido à presença da presença do presidente do Tribunal de Contas de Portugal, Guilherme d'Oliveira Martins, mas hoje foi a primeira "plenária" em que as intervenções políticas dos deputados tiveram de ser em português.

A adoção da língua portuguesa nos trabalhos parlamentares tem em conta que o Parlamento Nacional de Timor-Leste vai ser o anfitrião da Assembleia Parlamentar da CPLP, cuja próxima reunião se realizará este ano em Díli.

Representantes da área da cooperação reunidos até quarta-feira em Lisboa

2011-03-01T09:23:00.000+09:00

Representantes da área da cooperação reunidos até quarta-feira em Lisboa
28 de Fevereiro de 2011, 21:11

Lisboa, 28 fev (Lusa) - Representantes dos países lusófonos na área da cooperação estão reunidos até quarta-feira em Lisboa para avaliar os projetos em curso no âmbito da CPLP e debater alterações ao regulamento do Fundo Especial da organização.

Em declarações à Agência Lusa à margem da sessão de abertura da reunião, Manuel Correia, presidente do Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD) explicou que, em cima da mesa, estará o reforço dos pontos focais nos vários países e a introdução de alterações ao Fundo Especial da organização, constituído por contribuições voluntárias públicas e privadas.

A ideia é, segundo o responsável, agilizar o acesso dos projetos ao fundo, bem como permitir que o secretariado-executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) tenha mais dinheiro disponível, existindo uma proposta que prevê que apenas 90 por cento das doações sejam destinadas a projetos, ficando 10 por cento para o secretariado.

Uma outra alteração prevê o aumento de 6 mil para 12 mil euros do valor dos projetos que podem ser apresentados pelo secretariado.

Em análise estarão ainda o Plano Estratégico de Cooperação e Ambiente, o Programa Indicativo da Cooperação e vários programas que abrangem áreas como os direitos humanos, clima, migrações, participação eleitoral, entre outras.

Será ainda apresentado o relatório financeiro de 2010 do Fundo Especial da CPLP. Segundo o documento, a que a Lusa teve acesso, a situação líquida do fundo era em 31 de dezembro de 2010 de cerca de 4,5 milhões de euros.

Outra vez??????????????

2011-02-24T20:19:00.001+09:00

Moradores de Zumalai ameaçados por encapuçados
24 de Fevereiro de 2011, 12:19
O Administrador de Zumalai, Sub-distrito de Suai, Manuel Freitas, tem recebido queixas por parte de alguns moradores locais por causa de supostos ataques de pessoas encapuçadas., informa o STL.

"Sei através de relatos que há pessoas que cobrem o rosto como ninjas e ameaçam o meu povo. Já tenho um plano para deter estas pessoas que estão a criar instabilidade,” garante.

Manuel Freitas prometeu também tomar medidas drásticas para controlar os elementos do grupo Bua-Malus, acusados de extorquirem dinheiro dos moradores.

SAPO Timor Leste com STL

Atraso de professores portugueses compromete consolidação da Língua Portuguesa

2011-02-23T06:40:00.002+09:00

MSO – LUSA

Díli, 21 fev (Lusa) - Mais de uma centena de professores portugueses que deviam ter ido para Timor-Leste no início de janeiro para formar os colegas timorenses em Língua Portuguesa ainda não chegaram.
A situação, segundo disse à Lusa fonte ligada ao Projeto de Consolidação da Língua Portuguesa (PCLP), deixa o ministro da Educação timorense, que se tem batido pelo ensino em Português, em posição delicada e "desacredita o Projeto", principal vertente da cooperação de Portugal com Timor-Leste.
Segundo a mesma fonte, este atraso deve-se ao facto de ainda não ter sido desbloqueada a verba pelo Ministério das Finanças de Portugal.
O projeto prevê o envio de 120 professores para Timor-Leste. Destes, 30 já deram aulas naquele país e aguardam a renovação dos contratos para poderem voltar, e outros 35 novos professores já foram recrutados, segundo a fonte.
João Câncio, o ministro da Educação que enfrentou a contestação de professores timorenses ao impor-lhes como condição para prosseguirem na carreira o aproveitamento em prova de Língua Portuguesa, vê agora dificuldades acrescidas à execução da sua política, face a este atraso da cooperação portuguesa.
Ainda recentemente, perante o Parlamento, o ministro garantia que 10.900 professores iriam ter formação em Língua Portuguesa "porque muitos não conseguem falar e escrever bem em Português e precisam de continuar a sua formação".
Este atraso compromete também o curso para professores primários da Universidade Nacional de Timor-Leste (UNTL), considerado estratégico para a consolidação da Língua Portuguesa no país, em que a língua indonésia foi imposta até há uma década e é língua de trabalho.
Pela primeira vez, em 2010, o curso passou a ser ministrado em Português. Em 2011, 250 alunos estão sem aulas porque os professores portugueses ainda não chegaram.
O ministro não esconde o desconforto, mas manifestou esperança de conseguir desbloquear o problema na deslocação que vai fazer a Lisboa, a caminho de Cuba e do Brasil, onde se juntará à comitiva do primeiro-ministro, Xanana Gusmão, na visita àqueles países.
"Vamos aguentar com aquilo que temos e, pelo menos, gostaríamos de contar com os professores portugueses para a formação em abril", disse à Lusa João Câncio, manifestando a confiança que Portugal vai enviar "os 120 professores como foi prometido, que poderão é chegar um pouco mais tarde".
O ministro disse ainda ser sensível às dificuldades atuais de Portugal: "sabemos a situação que a economia portuguesa está a atravessar e manifesto a minha solidariedade, pelo que compreendemos o que está a acontecer e percebemos que há pormenores a resolver".
O governante acrescentou que está empenhado na aposta no ensino do Português em Timor-Leste, para o que vai também pedir ajuda ao Governo brasileiro, segundo disse à Lusa.
"Nós, timorenses, já que decidimos que a Língua Portuguesa é parte da nossa identidade e uma das nossas duas línguas oficiais, temos de ter os nossos próprios quadros. Por isso é que esses professores portugueses e os que vêm da cooperação brasileira serão empenhados na formação dos nossos professores", disse o ministro.
.
*Legenda FB

Uma nova livraria/papelaria no centro de Díli

2011-02-13T20:39:00.004+09:00

Nem quero acreditar!!!!!!!!!!!
Que Fixe!!!!!!!!!!!!!!
Se quiserem visitar no facebook.
Livros e Companhia

Timor Leste

2011-02-11T20:57:00.001+09:00

TIMOR LESTE

A ilha de Timor é o extremo mais oriental de uma série de ilhas que abrangem 2.500 quilômetros da Melanésia até quase a Tailândia, e inclui Sumatra, Java e Bali, entre outras. De acordo com os antropólogos, um pequeno grupo de caçadores e agricultores já habitava a ilha de Timor por volta de 14 mil anos atrás.

Há documentos que comprovam a existência de um comércio esporádico entre o Timor e a China a partir do século VII, embora esse comércio se baseasse principalmente na venda de escravos, cera de abelha e sândalo, árvore apreciada por sua tintura para tecidos, e que cobria quase toda a ilha. Por volta do século XIV, os habitantes de Timor pagavam tributo ao reino de Java, e foi justamente o sândalo que atraiu os europeus para essa ilha. O português Vasco da Gama chegou à ilha em 1566 e mandou construir um forte para defender-se de possíveis atacantes.

Em 1613 chegaram os holandeses e Koepang, que era um dos reis que governavam a ilha àquela época, negociou com os europeus facilidades para a construção de um forte em troca de ajuda para lutar contra as tribos rivais. Os holandeses aceitaram o acordo, e este ficou perpetuado no nome da capital provincial de Timor Ocidental: Kupang.

Os poucos soldados que continuavam na ilha por volta de 1647 a abandonaram devido às constantes disputas que surgiam entre eles. Em 1653 os holandeses se estabeleceram definitivamente em Timor. Embora os portugueses se tivessem retirado, seu interesse não deixou de existir. Voltaram em 1670 e tentaram estabelecer-se na ilha.

William Dampier - um pirata, segundo alguns; um aventureiro, segundo outros - chegou a Timor em 1699. Dampier contou que à época em que lá chegou havia quarenta ou cinqüenta casas, uma igreja e três homens brancos, dois dos quais eram sacerdotes portugueses. Falou também da presença de mercadores chineses procedentes de Macau.

Em 1701 já se tinha estabelecido um comércio dinâmico entre os habitantes portugueses do Timor e a colônia de Macau, que também estava sob o domínio de Portugal. Em 1851, depois de séculos de manobras políticas e militares, os holandeses tomaram os enclaves portugueses da região ocidental.

Oito anos depois, a ilha foi dividida em duas. A metade oriental ficou nas mãos dos portugueses, enquanto a outra metade, a ocidental, ficou em poder dos holandeses. Em 20 de fevereiro de 1942 os japoneses invadiram a ilha, mantendo-a em seu poder até o final da Segunda Guerra Mundial, quando passou a ser administrada pela Austrália, até poder voltar ao Estado colonial.

Os holandeses, que dominavam a Indonésia, voltaram a Timor. Quando se retiraram, em 1949, esse setor da ilha passou a ser administrado pela Indonésia, passando a integrar as chamadas Nusa Tanggara, que na língua antiga de Java significa "ilhas do sudeste". Trata-se das ilhas
que se encontram a leste de Bali, em número de 566, sendo que 320 delas são tão pequenas que não têm nome.

A parte oriental voltou às mãos portuguesas até abril de 1974, quando, depois de uma revolução, os portugueses concordaram em que os habitantes de Timor Leste tivessem uma administração própria. Sua independência durou pouco, pois a Indonésia a invadiu em 1975, e depois de 24 anos de lutas sangrentas as Nações Unidas decidiram interferir em 1999 e administraram o território até 19 de maio de 2002, quando o Timor Leste se declarou Estado independente, constituindo-se assim no primeiro país a declarar-se livre no século XXI.

O primeiro nome conhecido da ilha foi Pah Meto (Terra Seca), e seus habitantes chamavam a si mesmos de Atoni Pah Metho, isto é, "o povo da Terra Seca". A palavra "Timor" provém dos primitivos navegantes malaios, que chamavam a ilha de Timur, termo malaio para "leste", uma vez que a ilha ficava a leste de seu país. A palavra "Leste" foi acrescentada ao nome "Timor" para diferenciá-lo da zona "ocidental" da ilha, controlada pela Indonésia.

"A Origem dos Nomes dos Países"
Autor: Edgardo Otero
Editora: Panda Books

... desespera!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2011-01-26T01:57:00.002+09:00

fartinha de esperar.. por isso já entrei na fase do desespero!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Proxima fase crucificação.....

Quem espera....

2011-01-16T07:12:00.002+09:00

A aguardar a data de regresso a Timor... será só em Fevereiro?????

A última noite

2010-12-14T18:41:00.003+09:00

Depois de 4 anos vividos no Suai, hoje será a última noite...

Foi um dia cheio de emoções...

Teria muito para dizer... mas guardarei para mim...

Obrigada Suai

Obrigada aos meus colegas que viveram comigo durante este tempo.

Obrigada a todos aqueles que me farão recordar sempre o Suai.

Amanhã - Sábado

2010-12-10T21:24:00.002+09:00

Último dia do curso intensivo "Preparação do novo ano lectivo 2011".

2 turmas em Beco... 40minutos de distância, mas vale a pena!

A estrada está cada vez pior... repetidamente eu digo..."Ai maromak" (Meu Deus)....

Mas como diz um aluno meu... a professora tem direito a ter todos os dias uma aula de artes e cultura... com a dança tradicional timorense....rica dança a passar por aqueles buracos... aliás crateras!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ainda a descobrir lugares lindíssimos em Cova Lima

2010-11-08T15:42:00.003+09:00

Como é possível... depois de 4 anos no Suai eu ainda não conhecia este lugar.

Fica em Maucatar, um dos sub-distritos de Cova Lima. Ao longo do caminho encontramos várias cruzes, e no tempo da páscoa realiza-se neste local a Via-Sacra.

Pelos imagens devem perceber que é um lugar lindíssimo onde se pode assistir ao pôr-do-sol... um dos mais bonitos....

Também podemos ver o Suai e um bocadinho de Salele!!

Foi fantástico

Depois de 4 anos continuo a descobrir lugares únicos em Timor!!!!!!!!!

Será que é desta?

2010-11-08T10:46:00.005+09:00

Desde que cheguei a Timor, quando chegamos a esta ribeira, em Zumalai, Distrito de Cova Lima, temos que a atravessar pelas pedras, uma vez que não há ponte... e pelo que percebi nunca houve.

Agora andam lá os japoneses e pelos vistos é desta!!!!!!!!!!!!

Encerramento do mês da Educação em Cova Lima

2010-11-08T10:30:00.003+09:00

Apesar de o convite ter sido em cima do acontecimento, comparecemos ao evento.

Durante o mês celebrou-se a "Educação em Cova Lima" com várias actividades. O grupo de dança ganhou o concurso a nível nacional e tiveram direito a taça e tudo!!!!!! Parabéns.

Sensus 2010

2010-11-05T11:23:00.001+09:00

Agora ita hatene ita-nia ema hira iha Timor-Leste.
Ema 1,066,582
Mane - 541,147
Feto - 525,435

Bolinhos feitos pelo Tio Remígio

2010-11-04T15:33:00.003+09:00

Um para mim outro para a Dina.
Estavam quentinhos e estavam deliciosos.
Foi o "Tio" Remígio que fez, o professor...

Jogo de futebol - Dia das Nações Unidas

2010-11-04T14:59:00.006+09:00

No passado dia 24 de Outubro comemorou-se o Dia das Nações Unidas. Um dos eventos foi a realização de um jogo de futebol entre uma equipa de jogadores timorenses e uma equipa de "malaes" das Nações Unidas.

Resultado: Timor 4 - 2 Nações Unidas

No fim a equipa vencedora ganhou equipamentos e uma bola de futebol. Houve ainda a atribuição do melhor jogador em campo.
Um Domingo diferente.

Acompanhamento a professores

2010-10-13T14:23:00.004+09:00

Neste último tempo temos vindo a acompanhar professores na sua prática pedagógica!
Este semana foi tempo de irmos assistir todos às aulas uns dos outros!!!!!!
O professor Remígio tem sido uma agradável surpresa!!!!! Um professor exemplar. Tem 54 alunos dentro da sala, fala sempre em português (recorrendo de vez em quando ao tétum), ensina e bem!, brinca com os alunos e impõe respeito! Quem disse que não é possível??????
Ele ainda tem tempo para ajudar a mulher, fazendo doces para esta ir vender no mercado, dedica-se aos galos... e tem tempo para tudo!!!!!!!!!!! Jovem? Não! Já tem os seus 50 anos!!!! O Sr. Remígio é que é! Quem dera que todos fossem assim!
Parabéns Professor! Continue a desempenhar um excelente trabalho!

Sessões de Cinema

2010-10-10T14:37:00.006+09:00

Escola Primária de Lontale

Escola Primária de Ógues

Escola Primária de Suai Loro

Muitas sessões de cinema ao longo deste último mês aqui no distrito!!!!!!

Muita gente a assistir!!!! O Filme tem sido " A fuga das galinhas" tendo como principal publico as crianças.

Hoje vamos passar o "Avatar" aqui no Suai ... para os jovens e adultos!

Não basta ter um bom currículo é preciso sim conhecer a pessoa certa

2010-09-07T09:41:00.002+09:00

Nem sei descrever bem aquilo que senti ao ouvir o seguinte.
" Olha Ana é só para te dizer que ontem terminamos as entrevistas. De facto foste a melhor candidata, com o melhor currículo a nivel profissional e com uma experiência de vida única mas... não foste a selecionada. Tens alguma pergunta??"

Agora estou calma... mas confesso que foi difícil dormir!

E se?

2010-08-18T18:37:00.001+09:00

E se alguém precisar de uma funcionária para trabalhar em Timor Leste.... por favor avise-me! Obrigada :)

No coments...

2010-08-13T23:52:00.003+09:00

Professora da Uniplac vai trabalhar a língua portuguesa no Timor-Leste

Professora Ilsen Chaves embarca na próxima semana para o país mais jovem do mundo para qualificar docentes na Universidade Nacional do Timor-Leste
Depois de trabalhar a disciplina de língua portuguesa em diversos cursos na Universidade do Planalto Catarinense (Uniplac) e ter sua pesquisa voltada à educação no campo, professora Ilsen Chaves aceita mais esse grande desafio profissional. Na próxima semana, ela e mais nove professores brasileiros embarcam para o Timor-Leste. Esse grupo de docentes foi selecionado pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) para participar do Programa de Qualificação de Docente e Ensino de Língua Portuguesa no Timor-Leste. Os projetos naquele país terão uma duração de oito meses.
A tarefa de Ilsen será a de trabalhar a língua oficial do país, a portuguesa, com professores que cursam licenciatura na Universidade Nacional do Timor-Leste. Além disso, ela pretende realizar atividades com a comunidade timorense, que tem como língua materna o teto. “Pretendo aprender esse dialeto e depois expor a importância da aquisição do português”. Todos os aspectos formais, como documentação, por exemplo, são elaborados na língua oficial. “Eles precisam ter esse domínio, porque linguagem significa ter poder, e eles fazem parte de um país que precisa disso diante do mundo”, diz.
A expectativa da professora é de contribuir com os timorenses na socialização do conhecimento. Com o retorno, deseja reassumir as atividades na Uniplac e colaborar com o desenvolvimento regional sustentável no trabalho da educação no campo. Para compartilhar essa experiência com os brasileiros, Ilsen utilizará a internet para descrever seu cotidiano através de um blog.
Assessoria de Comunicação Uniplac Para Agência São Joaquim Online

hum....

2010-08-13T03:04:00.001+09:00

Acho que não... aliás tenho quase a certeza....
Mas gostava, gostava muito.

+2

2010-08-11T09:28:00.000+09:00

Será??????????
Era giro, eu gostava!!!!!!!!!!!!

O ontem... o hoje... e o não amanhã

2010-08-07T07:30:00.004+09:00

Para quem não sabe... está próximo o final de um ciclo na minha vida... a minha vida em Timor.

Não quero abandonar aquele país, aquelas pessoas, a minha segunda família... mas trabalhar naquele projecto já não faz sentido para mim.

Foram 4 anos dedicados a pessoas, crianças, lugares, escolas...

Foram 4 anos de luta constante, projectos, alegrias, sorrisos, mas também desilusões, sofrimento...

Foram certamente os 4 anos dos 29 da minha vida mais marcantes.

E se existissem palavras para descrever tudo o que me vai na alma escrevia... mas não existem!!!!!

Tudo está guardado no meu "disco rígido" e alguns dos momentos ficaram marcados nas fotografias e postagens que aqui deixei...

E se ...

Hoje...

2010-08-07T07:14:00.002+09:00

E hoje... liguei o meu rádio ... e ouço a RFM...
E hoje... senti saudades de Ti mor...

A escola dos desejos

2010-07-14T13:22:00.002+09:00

Os desejos/pedidos ficaram feitos!!!!!!!!

E esta hem????

2010-07-13T14:50:00.002+09:00

E ter larvas a cairem do tecto da casa... porque estão dois ratos em decomposição no telhado?
É do melhor!!!!!!!!!

Lígia

2010-07-05T12:51:00.004+09:00

A minha menina.

Foi minha aluna em Novembro/ Dezembro.

Fala correctamente português, é linda, simpática e muito educada.

É um doce de menina. Há um mês atrás foi ao Japão, por causa dum intercâmbio Cultural.

Ontem ao fim da tarde veio-me trazer estes biscoitos, pediu desculpa por ser um presente simples, mas era para agradecer tudo o que tenho feito por ela! Foi ela que fez os biscoitos com a ajuda da mãe.

Amanhã vou ensiná-la a trabalhar com a internet, pois toda a gente lhe perguntou pelo email e ela não tem...

Pedi-lhe para não deixar de falar português e que um dia... um dia ela iria ter comigo a Portugal!!

Quero muito levar esta menina a visitar a minha terra e a abrir novos horizontes, ela merece!!!!!

2010-06-18T21:43:00.003+09:00

A minha Teresa veio passar um bocadinho da tarde comigo.

Linda...

Comemos maça, brincamos, falamos em tétum... (eu tentei...)linda!!!!

Anda tudo maluco com o futebol!!!!

2010-06-17T15:27:00.003+09:00

Comentários na rua:

- Cristiano Ronaldo não fez nada.

- Portugal empatou...

- Ai Portugal...

- Eu quero que Portugal ganhe!!!

- Temos que rezar muito para Portugal ganhar o próximo jogo!

Anda Tudo doido... pelo futebol!!!!!!

Lembras-te do teu Chapéu Clauducho? As perucas compramos no mercado e depois pintamos...

Todos os dias de manhã eu e o Sr. Hélio fazemos os comentários dos jogos do dia anterior... quase que discutimos jogadas...

E é assim que nós vemos os jogos do mundial

2010-06-14T19:05:00.005+09:00

E é assim que vamos assistir aos jogos do mundial, com um garfo na antena... para a imagem não ficar com chuva!!!!!!!! Ideia do Monteiro!!!!!!!

Só em Timor!!!!!!!!

O clauducho deixou ficar o chapéu... mas espero que ele não se enterre!!!!

Viva Portugal!!!!!!

Não foi fácil.. la lais... la lais... sr. Hélio

2010-06-12T21:15:00.004+09:00

SEM COMENTÁRIOS.

FOI ASSIM QUE NÓS PASSAMOS ONTEM À NOITE... NÃO MORRI ... MAS IA TENDO UM ATAQUE CARDÍACO.

E é assim... ficaremos apenas duas!!!!!

2010-06-12T21:09:00.002+09:00

Este ano tudo nos acontece....
Ficaremos apenas duas professoras aqui no Suai... já estamos programado e "congelado " ... e teria que nos calhar a nós... estava destinado....
Iremos ficar duas...

E agora... já não estou habituada?!

2010-06-08T20:31:00.002+09:00

Pois é... nós que estavamos a habituados a contar os segundinhos até chegar à meia noite... e agora??????
Agora não precisamos!!!!
Temos agora luz até às 6h da manhã!!!!!!!
IUPI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bom dia Manas

2010-06-02T09:43:00.003+09:00

É tão bom chegar a casa e receber este miminho!!!!!!

A mana Xana preparou-nos assim o pequeno almoço.

Quando chegamos a casa vindas de Díli, ela não estava... mas foi assim que fomos recebidas e foi tão bom!

Obrigada Xana.

Ministra da Educação de Portugal em Timor

2010-05-25T13:41:00.002+09:00

Então será mesmo verdade que a Ministra da Educação vem a Timor Leste?
Será?
Será que é já no dia 8 de Junho?
E ninguém nos diz nada?
Será que a ministra se vai encontrar com todos menos com os professores portugueses?
é provável....

Nuno Gomes Liurai e embaixador do desporto????

2010-05-19T19:35:00.004+09:00

Então é assim????????

Está aqui o "povo" tantos anos, a lutar todos os dias para um futuro melhor deste país... e é assim...? Vem cá um jogador de futebol e é recebido como um rei!!!!!!

E pergunto eu o que é que ele fez por Timor? Alguém me diz???????

Eu quero mudar de profissão!!!!!!

Enfim...

2010-05-16T13:05:00.003+09:00

Na sexta-feira num jantar com polícias portugueses no Easten Dragon aqui no Suai.
Polícia: Eu quero lá saber se eles (timorenses) falam português, chinês, .... eu estou aqui para ganhar dinheiro e para acabar o meu curso que estou a tirar em Portugal, sim porque como não faço nada aqui, tenho tempo para acabar o curso.
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

13 de Maio de 2010 - Suai

2010-05-16T12:43:00.003+09:00

Procissão das velas no Suai, o percurso foi realizado quase todo o percurso debaixo de chuva.

Tristeza

2010-05-12T09:19:00.004+09:00

É assim...
Lamentável, frustante e ...
Porque é que não temos alunos?????? 2, 3 alunos????????????!!!!!!!!!!???????
Porque é que não querem ter aulas de português? Serão as professoras????? Será a metodologia??????
Expliquem-me!!!!!!!!!!!!!!!!
Eu por muito que tente perceber não consigo!!!!!!!!!!!
Começo a ponderar... acho que está na hora de partir... para outra margem!!!!!!!!!

Semana Cultural CPLP

2010-05-07T11:02:00.004+09:00

Lisboa - A capital portuguesa viverá nos próximos dias um ambiente cultural mais intenso do que o habitual.

Se hoje começa a 80ª edição da Feira do Livro de Lisboa, amanhã a cidade dá início à terceira edição da Semana Cultural da CPLP. A lusofonia será comemorada com cinema, literatura, artes plásticas, dança e gastronomia. De 30 de abril a 9 de maio Lisboa acolherá representantes de toda a Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP). O lançamento acontece esta quinta-feira no Palácio Foz, com uma recepção acompanhada de um recital de poesia pela artista Elsa Noronha.

No âmbito da Semana Cultural da CPLP vai realizar-se um programa denominado "CPLP nas Escolas", nos dias 3, 4,6 e 7 de maio, para dar a conhecer às crianças esta entidade, que agrega oito países unidos por uma mesma língua.

A semana de 10 dias de actividades inclui uma exposição de artes plásticas e fotografia, com trabalhos de Marta Ferreira (Portugal), Paulo Lima (Cabo Verde), Samuel Vicente (Angola), Renato Rodyner (Brasil), Manuela Jardim (Guiné Bissau), Lívio de Morais (Moçambique), Ismael Sequeira (S. Tomé e Príncipe) e Abel Júpiter (Timor-Leste).

No âmbito da Semana Cultural da CPLP, realiza-se de 4 a 9 de maio no Cinema São Jorge, a primeira edição do "FESTin - Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa". O programa contará com a apresentação de documentários, curtas e longas-metragens. No decorrer da programação do FESTin serão realizados ainda workshops com o realizador de documentários da TV Globo, TV Futura e Cultura do Rio de Janeiro, Claufe Rodrigues.

O Dia da Língua Portuguesa terá lugar no dia 5 de maio e merecerá uma sessão comemorativa na Assembleia da República, local onde se irá igualmente realizar um debate sobre o futuro da língua.

A Semana Cultural da CPLP será ainda motivo para o lançamento de um selo comemorativo CPLP, bem como para o Festival de Dança e Música da CPLP, com artistas convidados dos oito Estados-membros.

Na vertente de dança haverá apresentações dos grupos Afrolatin Connection (Portugal), Allatantou Dance Company (Guiné-Bissau), CIA Art Brasil (Brasil), Kilandukilu (Angola), Kua Téla (São Tomé e Principe), Malimba Tradicional (Moçambique) e Bei Gua (Timor Leste).

A componente musical incluirá artistas como Ancha Cuchicaio (Moçambique), Guto Pires (Guiné-Bissau), Tito Paris (Cabo Verde), Joana Melo (Portugal), Raspa de Tacho (Brasil), Quarteto Musical Timorense (Timor-Leste) e Irmãos Verdades (Angola).

Então e em Timor Leste alguém sabia deste dia????
Que actividades é que se realizaram?
Se alguém souber de alguma coisa... por favor avise!

O novo bispo da minha diocese

2010-04-30T19:00:00.004+09:00

Não fui eu que tirei as fotos, foi alguém que se fez passar por jornalista :) ... mas aqui fica um bocadinho do que se passou na semana passada em Maliana!

E chegou ao fim :(

2010-04-30T18:41:00.003+09:00

Acho que posso dizer isto... já há algum tempo que não me sentia realizada totalmente como profissional.

Acho que correram muito bem estas 3 semanas.

Vou ter saudades...

Os Manuais...

2010-04-27T16:07:00.001+09:00

Quase a terminar...

Uma semana depois

2010-04-16T20:44:00.003+09:00

Foi sem dúvida mais uma semana difícil, com alguns sentimentos contraditórios!!!!!!!!

Por um lado a desilusão, descontentamento e vontade de arrumar tudo, fazer as malas e ir embora...

No fim da semana... a resposta... a algumas perguntas que fui fazendo...!

Os professores estão a gostar, estão a descobrir os novos manuais do ensino primário, estão a aprender a sua estrutura e como trabalhar algumas das actividades que lá vêem propostas!!!

Observam, ouvem, tiram apontamentos, fazem de crianças... depois ...trabalham em grupo, discutem, e apresentam o seu trabalho aos colegas.

É bom ouvir alguns professores a falar um português quase correcto, é interessante ver o esforço que alguns fazem para o fazer.

Mais uma vez digo que Timor é um país de contrastes... no início da semana ninguém nos queria... agora até ficam para além do tempo de aula....

Só pergunto... porquê que se tem que sofrer tanto para fazer qualquer coisa?

Ai!

2010-04-12T20:13:00.003+09:00

O regresso de férias é sempre dificil... mas de facto... este ano tudo é muito complicado.

Mal cheguei a timor, liguei para casa para saber se estava tudo bem.

Ponto de situação: Continuamos sem televisão, houve um curto circuito e não havia água nem luz!

Regressamos ao Suai com a incerteza do que nos esperava... mas depois de 7 horas de carro, chegamos a casa, tinhamos água e luz só falta a televisão.

Ontem de manhã foi uma agitação, pessoas a entrar e sair desde as 7:30 da manhã!

Hoje iniciou-se o curso intensivo com o objectivo de ajudar os professores timorenses a usarem os manuais escolares.

Ai... porque é que é tudo tão dificil e nunca corre bem à primeira?

Depois de um dia agitado, sem muitas certezas, fomos procurar um formador a Zumalai (1 hora de carro) e ...a viagem (ida e volta) foi feita em silêncio, nem eu nem a Dina falamos uma com a outra... eu a pensar na minha vida e certamente a ela a pensar na dela...

Para finalizar... não encontramos o formandor e o regresso em... silêncio...

Timor...

De férias

2010-03-25T13:26:00.001+09:00

De férias.... iupi!!!!!!!!!!!!!!!!!

Volto já !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Vida difícil

2010-03-21T16:01:00.003+09:00

De facto... ando a ficar um pouco cansada de tanto lutar...
Todos os dias.. há sempre dificuldades... e este ano de facto as coisas estão difíceis!
Tal como previsto, fomos ontem projectar o filme a Lalawa. Uma pequena aldeia que fica a +- 40 minutos do Suai ( 7/8 horas de carro de Díli).
O chefe de Suco, um jovem que se disponibilizou logo para ajudar e ficou contente por não nos termos esquecido daquelas pessoas, ajudou-nos a organizar e divulgou a projecção do filme.
Chegamos ao local por volta das 17:30 estando a projecção do filme marcada para as 19h.
Fomos nós, as 3 professoras deste distrito, mais 5 amigos da Onu, e todos estávamos contentes. Mal lá chegamos as crianças estavam a sair da catequese, encontrando-se a madre e o padre no local. Fomos claro, cumprimenta-los e depois de uma breve conversa, dirigimo-nos à igreja para preparar todo o equipamento para o filme.

Começaram então os problemas:

1ª Depois de termos colocado tudo dentro da igreja, vem um senhor dizer que o padre disse que não podia ser no altar.
2ª Também não podia ser de costas para o altar.
3ª Viemos cá para fora... e claro! também não podia ser na porta da igreja...
Mas que brincadeira vinha a ser aquela??????? Quando se já tinha falado com a madre (responsável por aquele local), dando ela autorização?????????????
4ª Também não podia ser na parede da igreja porque ia haver missa.
5ª Se viesse a acontecer só às 8h porque ia haver missa...
Isto tudo dito por um senhor... porque o senhor padre continuava sentado num palanque... a olhar para nós!!!!!!!!!!!!!!!
Confesso que ando sem muita paciência para este tipo de pessoas...
A madre muita simpática.. disse-nos esperem um bocadinho que eu vou falar com o padre...
Coitada... levou um raspanete... só ouvia-mos o padre falar alto com ela.. falando em tétum...
Resumindo... estivemos mais de uma hora à espera... e percebemos que o que o senhor padre queria era que lhe pedíssemos autorização... mesmo não sendo ele o responsável por aquele lugar!!!!!!!!!!!!!!
Dizendo posteriormente à nossa colega... "eu estava ver a vossa reacção... pensava que não me vinham pedir autorização!!!!!!!!!!!" Mas este senhor é padre?????????? Fez votos de quê???????????
Colocou-nos a todos num estado critico de nervos... sem necessidade nenhuma... o que nós queríamos era dar a oportunidade àquelas pessoas de passarem um serão agradável, só isto mais nada...
Quando o filme começou, ele também começou a tocar órgão, e a meio do filme decidiu ir embora tendo a população que sair do seu local (onde estava a assistir ao filme) para o senhor padre passar com o carro!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A minha pergunta é: haveria necessidade disto???????????
No meio desta confusão toda.. e de muito stress... as pessoas lá foram aparecendo... e lá ficaram a ver o filme, durante as duas horas e meia.
Estavam presentes +- 150 pessoas. No fim algumas delas vieram-nos agradecer.
Tudo nesta terra é difícil... até passar um simples filme!!!!!!!!!!!!!!

Amanhã Cinema ao Vivo no Suco Lalawa

2010-03-19T11:21:00.001+09:00

Amanhã ao fim da tarde iremos passar um filme, no suco Lalawa.

Esperemos que as pessoas gostem e se divirtam.

Espectáculo - Vejam

2010-03-12T11:39:00.002+09:00

A minha colega encontra-se neste momento a leccionar uma "Oficina de Língua" a professores Timorenses que já dominam a Língua Portuguesa.Sugeriu que eles fizessem a seguinte actividade:
- Existem muitas profissões que não existem mas que seriam necessárias... elaborem um anúncio para uma dessas profissões.
O Resultado!!!

Mediguês

Precisa-se de um médico que trate de doenças crónicas em Bahasa, Malaia, Inglês, Bunak, Kemak, Tétum.Localização: CéuData de publicação: 10 de AbrilRequisitos:
- Licenciatura em Língua Portuguesa
- Experiência no serviço (mínimo 5 anos)
- Dar injecções de Língua Portuguesa
- Muita paciência com os doentes.
- Saber receitas, medicamentos para melhorar a fluência em Língua Portuguesa

Oferecemos:
- Salário mensal $1500
- Contracto de trabalho
- Todo o material em Língua Portuguesa

Outro grupo elaborou o seguinte:

Procura-se uma motorista de almas.

Requisitos:
- Mestrado em ciências das almas.
- Mínimo 2 anos de experiência de trabalho com diabos e os Santos.
- Ter carta de Condução.
- Ter carta de licença dos diabos e dos Santos.
- A altura mínima 180cm, muito magra, ter cabelo comprido e encaracolado e ter apenas 2 dentes.

Oferecemos:
- Boas condições de trabalho
- Abono de família
- A chave do Céu e do Inferno
- Um salário de $ 0,50 mês e um lugar no Céu.

Prova escrita: 27 de Fevereiro (Ciências das almas)
Prova oral: 27 de Maio (Ciências das almas)
Endereço: Avenida das Almas, rua dos mortos nº 123 – Bairro dos Vivos.

Os interessados podem enviar o currículo para:
Vivos_mortos@mail.com
Telemóvel
Diabo: 7777777
Santo: 8888888

Funcionários de Greve

2010-03-11T14:36:00.004+09:00

Hoje de manhã

Sr Hélio está de greve?

Sim professora

E o Sr. Carlos?

Estou a assegurar os serviços mínimos ....

:) :) :) :) :) :) :)

Viagem de carro para Díli - Baucau- regresso por Bobonaro

2010-03-02T15:07:00.007+09:00

Lá tivemos nós que ir de carro até Díli, este ano tudo nos acontece!!

Deve ser castigo...

Bem depois de uma viagem de 7h lá fui eu para a Reunião que durou até às 19:10!

Sexta-feira passada... sábado fui até Baucau comer o leite creme à pousada.

Domingo regresso por Bobonaro com paragem em Lois para comer catupa.

O tio Hélio (o nosso motorista), homem de poucas falas, lá nos acompanhou nestas longas viagens.

Madeira: TIMOR-LESTE ENVIA 750 MIL DÓLARES PARA APOIO

2010-02-27T22:22:00.002+09:00

O Conselho de Ministros de Timor-Leste aprovou hoje um auxílio às vítimas da Madeira, no montante de 750 mil dólares (556 mil euros), em solidariedade com o arquipélago, anunciou fonte ministerial.«Na sequência das inundações que atingiram a Região Autónoma da Madeira, provocando dezenas de mortos e avultados prejuízos, o Conselho de Ministros, em acto de solidariedade e apoio para com o povo e autoridades daquele arquipélago português, aprovou a atribuição de ajuda financeira no valor de 750 mil dólares norte-americanos, para ajudar a colmatar os estragos e perdas sofridas com as fortes chuvadas que assolaram a região», refere, em comunicado, a Secretaria de Estado do Conselho de Ministros.Logo a seguir à tragédia, também o Presidente da República de Timor-Leste, José Ramos-Horta, enviou ao homólogo português, Aníbal Cavaco Silva, condolências pelas dezenas de mortos causados pela tempestade que assolou a ilha da Madeira e lamentou o elevado número de pessoas feridas e a grande destruição verificada.

Diário Digital – Lusa – 25 Fevereiro 2010

Isto não anda fácil....

2010-02-14T16:53:00.002+09:00

As coisas não andam nada fáceis para estes lados!
Vamos ver no que isto dá esta semana...
Como nós costumamos dizer na brincadeira ..."ai que medo" :)

Fim de semana de pinturas

2010-02-07T20:23:00.004+09:00

Este fim-de-semana deu-nos para andar a modificar a casa...

Resolvemos dar-lhe alguma cor, e resolvemos pintar um painel da entrada de casa!

Depois de algumas opções devidamente estudadas resolvemos optar por este desenho!

Temos ainda um outro painel... mas ficará para um outro fds...

As estrelas fazem agora parte da decoração dos nossos quartos!

E amanhã já é Segunda...

Amanhã é um grande dia... vamos voltar a fazer inscrições!

Chefe de Suco de Lalawa - Tilomar

2010-01-28T09:47:00.002+09:00

Fomos convidadas pelo jovem Chefe de Suco para a sua festa de tomada de posse.

É um jovem com ideias diferentes e que penso que vai revolucionar aquele suco.

Tivemos algumas conversas interesantes.

Já viram como eles estavam vestidos? Muito bonitos.

Será possível?

2010-01-27T18:25:00.001+09:00

Mas o que se passará??????????
Ninguém se inscreve nos nossos cursos aqui no Suai!!!!!!!!
Hoje fomos até Salele e depois de esperarmos 1 hora nem uma alminha... nem uma.... NADA!
:( ai...

O Natalino

2010-01-21T16:35:00.002+09:00

Lembram-se de eu falar no Natalino.
Pela 2ª vez não conseguiu entrar na UNTL.
Depois de eu a Cláudia lhe termos pago um ano inteiro um curso de inglês e informática chegou a hora de começar a caminhar sozinho.
Depois de uma conversa com ele recebi esta mensagem no meu telemóvel
"Boa noite amae. Eu muito contente porque amae tratar de mim durante 1 ano mas eu não esqueso agradeso para amae, eu nao pode pagar mas deus pode pagar em outro dia. "
O meu filho Natalino...

O Frio deu lugar ao calor...

2010-01-15T17:13:00.003+09:00

O frio deu lugar ao calor...

A correria deu agora lugar a outro tipo de correria...

Depois de uma férias "se é assim que eu lhe posso chamar" loucas estou de regresso a Timor

Mais um ano de trabalho se avizinha com esperança de que alguns desejos se concretizem quer a nivel pessoal quer a nivel profissional.

Um excelente 2010 para todos.

Até breve.

Última semana de aulas... tema Natal

2009-12-13T12:17:00.003+09:00

Amanhã comecará a última semana de aulas com estas crianças fantásticas!

Como não podia deixar de ser.. o tema será o Natal... na 5ºf e 6ºf falamos sobre algumas coisas... e depois de termos "discutido" sobre o pai natal... decidimos escrever-lhe uma carta...

Dos poucos pedidos... um que me deixou inquieta... "um pedacinho de chocolate... pois eu sou muito gulosa"

Natal!!!!!

FDS prolongado em Maliana

2009-12-13T11:50:00.005+09:00

Colégio Infantes de Sagres em Maliana - Colégio interno construido pelos portugueses. Fez-me sentir em Portugal. Um espaço verde único, com piscina, campo de jogos, cantina, enfim... lindo!

As crianças em Maliana a refrescarem-se na água

Marobo - Termas de água quente (muitoooooooo quente)

Temperactura ambiente 38ºC - temperactura da água eu diria uns 55ºC... por aí!!!!

Eu molhei os pés e fiquei com eles vermelhos... mas alguém teve coragem de dar um mergulho...

Prenda para as Sementinhas

2009-12-01T14:24:00.002+09:00

Já têm presentes de Natal? Querem dar um presente especial a alguém? Então contribuam para o Kit Sementinha Saudável que, ao comprá-lo, reverte totalmente a favor do nosso Jardim Infantil As Sementinhas. É uma iniciativa anual da Fundação Evangelização e Culturas, para a qual fomos convidados a participar este ano... e conseguimos... Era esta a surpresa!

Visitem o site http://www.presentessolidarios.pt/

Este kit Sementinha Saudável inclui escova e pasta-de-dentes, balde, toalha, sabão, mistura nutricional e arroz.

Mas no site têm toda a explicação.

Cada criança do Jardim Infantil em Aileu terá direito a um kit mensal, através de cada pessoa que compre este presente.

Retirado do blog http://clarisse-timor.blogspot.com/

Um noite para recordar...

2009-11-30T14:34:00.003+09:00

Foi ontem à noite, à luz da lua... sentados no banco (que nos trazem boas recordações) no alpendre da casa, de mão dada, que ouvi a história de uma vida... de alguém que teve experiências inesquecíveis.

E que depois de horas de conversa, ou quase um monólogo, que depois de me limpar as lágrimas com aquele mesma mão que me "abraçou" toda a noite, me disse... algo que nunca vou esquecer!!!!!

Sem dúvida uma noite para recordar...

Muito muito muito feliz

2009-11-28T15:37:00.003+09:00

Sem palavras para descrever a alegria e felicidade que senti ao ler uma mensagem vinda do outro lado do mundo.

Foi ao regressar de Salele, depois de ter ido assistir a uma aula de um formador timorense, que correu muito bem.

Foi com os cabelos ao vento (porque vinha de mota) que li a mensagem e a minha primeira reacção foi abraçar o condutor e começar a dizer iupi iupi!!!!!!!!

As pessoas que estavam junto à estrada ficaram a olhar... nem imaginam elas a noticia que eu tinha acabado de receber nem alegria que senti....

As minhas crianças são um espectáculo!

2009-11-25T17:17:00.004+09:00

Ao fim de 4 semanas posso garantir-vos que me sinto feliz cada vez que estou com estas crianças!

Compreendem tudo o que eu digo em Português, não preciso sequer de falar o pouco tétum que sei.

São crianças divertidas e empenhadas nos trabalhos que realizam, além de serem rápidos, a maior parte deles realiza a actividade com sucesso.

Trabalham bem em grupo e ajudam-se uns aos outros!!!!!!!!!!!!

Fantástico!!!!!!!!!!!

Amanhã vou passar uma série do Tom Sawyer e vou fazer Karaoke com eles :) vai ser divertido!

A minha Teresa está linda e muito fiteira

2009-11-17T22:13:00.002+09:00

Linda linda e eu toda babada..

Quando me vê ... sorri com um ar de malandra!

Vem ao meu colo, dá-me beijinhos e abraços!!!!!!

A minha Teresa!

Novas...

2009-11-15T15:11:00.005+09:00

Já podemos encontrar em quase todos os supermecados de Díli... imaginem só... COMPAL... ÁGUA DAS PEDRAS...IUPI... quase me faz sentir em Portugal...
Os professores portugueses têm finalmente um alojamento condigno para passar um fim de semana... agora ficamos no Katua's Hotel (antigo City Café) que está completamente renovado e com excelentes condições! Finalmente!
O regresso de um amigo, que me deixou muito feliz! Um jantar divertido no restaurante ao lado daquele que era previsto ser... ainda nao tinhamos bebido e enganamo-nos na porta...
Ver as minhas amigas, a Mónica e a Sandra...
Ah cortei o cabelo... aliás... a Mónica!
Em relação ao trabalho algumas novidades para o próximo ano lectivo. Algumas boas, outras vou esperar para ver...
Amanhã estou de regresso ao Suai!

Os meus alunos

2009-11-10T23:43:00.003+09:00

Este ano resolvi fazer uma coisa diferente. Deixei os meus alunos de bacharelato para os meus colegas de casa, e vou dar aulas aos jovens!
Eles têm entre os 13 e 24 anos.
Vai ser pelo menos divertido espero eu!!!!!

Para leccionar a escola tens que limpar!

2009-11-10T23:30:00.002+09:00

Pois é! Estamos em Timor e nem sempre as condições de trabalho são as melhores, mas nem por isso cruzamos os braços!

Este fim de semana foi para limpar e organizar as nossas saulas de aulas! Pois é viram bem este FIM DE SEMANA!

Sábado à tarde e Domingo de manhã estivemos lá na escola!

Deu para rir e quase chorar!!!!!!

Ainda tivemos a ajuda do Sr. Hélio e do Charles que deram uma mãozinha!

No fim gostamos do resultado e isso foi o mais importante!!!

Faz hoje 3 anos que cheguei a Timor!

2009-11-10T23:14:00.003+09:00

Faz precisamente hoje três anos que cheguei a Timor Leste.

Vinha com muitas dúvidas e algumas certezas.

Hoje mais do que nunca sinto-me feliz por ter decidido vir para esta ilha.

Durante estes três anos foram muitas aventuras, sucessos, algumas desilusões, entusiasmo, desânimo.

Conheci muita gente, fiz alguns amigos e encontrei aquela pessoa...

Conheci muitos lugares e tirei muitas fotografias.

Vim para Timor para leccionar e afinal sou mais que uma professora, sou contabilista, empregada de limpeza, pasteleira, cozinheira, ...

Mas é caso para dizer: "Aqui sou feliz"

E agora? Daqui a 1 ano darei mais notícias!